Guías de Producto
Guías paso a paso para las tareas más habituales en Dcycle, agrupadas por flujo de usuario.
Configuración inicial
5 guías · ~12 min
Configure your organization, facilities, team, and reporting period before you start.
- 1 1 min
Cambiar el idioma de la plataforma
La interfaz de Dcycle está disponible en varios idiomas. Cada usuario elige el suyo — cambiar el idioma no afecta a lo que ven tus compañeros y tus datos no se vuelven a etiquetar.
- 2 3 min
Configurar una instalación
Las instalaciones son los sitios físicos desde los que opera tu organización — oficinas, almacenes, plantas, locales comerciales. Configurarlas es el paso previo para subir facturas de suministros (electricidad, gas, agua) porque cada factura se asocia a una instalación.
- 3 4 min
Configurar tus instalaciones en Dcycle
Crea las instalaciones (sedes, edificios, plantas) a las que se asociarán tus consumos de Alcance 1 y Alcance 2.
- 4 2 min
Configurar un año fiscal distinto al natural
Si el año fiscal de tu organización no coincide con el año natural (por ejemplo, abril a marzo), configúralo una vez a nivel de proyecto para que los desgloses mensuales y los informes se alineen con cómo reporta tu equipo financiero.
- 5 2 min
Invitar a un compañero
Invita a compañeros a tu organización de Dcycle y elige su rol. Los Admins gestionan facturación y el equipo, los Editores introducen datos y generan informes, los Viewers solo pueden ver dashboards e informes.
Carga de datos
11 guías · ~44 min
Upload data manually, via CSV/Excel templates, or through integrations like Datadis.
- 1 5 min
Añade viajes de negocio en Dcycle
Los viajes de negocio cubren desplazamientos con vehículos propios o alquilados temporalmente, tren, avión, etc. Si los empleados usan vehículos de la empresa, esos consumos pertenecen al Alcance 1 dentro de vehículos de empresa.
- 2 3 min
Conectar Datadis para importar electricidad española automáticamente
Datadis es la plataforma oficial de distribución eléctrica española. Una vez conectada, Dcycle importa tu consumo horario a nivel de CUPS directamente, así no tienes que subir facturas mensuales a mano. Es la forma más rápida de mantener los datos de electricidad actualizados para una instalación española.
- 3 4 min
Crear KPIs personalizados y recopilar valores de tu organización
Los KPIs personalizados te permiten definir tus propios indicadores — consumo de agua, residuos, certificaciones, lo que necesites — y recopilar sus valores de los responsables de datos de tu organización mediante campañas periódicas. Esta guía muestra cómo crear un grupo de KPIs, definir campañas y seguir las respuestas.
- 4 3 min
Estimar emisiones de empleados que no respondieron la encuesta
No todos los empleados completan la encuesta de movilidad, lo que deja un hueco en tus datos de Alcance 3. Con la función de estimación, Dcycle rellena ese hueco usando la media de emisiones por empleado respondente — como un total para todo el grupo o con plantillas individuales por filial.
- 5 5 min
Importar datos vía CSV
Cómo preparar y subir archivos CSV para importar datos ambientales en bloque a Dcycle.
- 6 5 min
Sube datos desde Mis archivos
Mis archivos es donde añades documentos a Dcycle. Ábrelo desde dentro de un proyecto y Leia clasifica cada archivo, lee los datos y detecta el proyecto, la organización y la instalación a la que pertenece — tú solo revisas y confirmas.
- 7 3 min
Subir una factura de electricidad
Cada factura de electricidad se asocia a una instalación, así que asegúrate primero de que la instalación existe (ver "Configurar una instalación"). Dcycle puede leer tu factura PDF vía OCR o aceptar una plantilla CSV/Excel con los valores de consumo.
- 8 4 min
Subir empleados
Añadir tus empleados a Dcycle es el paso previo para recoger datos de desplazamientos (encuestas de movilidad), accidentes y absentismos, y formaciones. Usa una plantilla CSV o Excel para cargarlos a la vez.
- 9 4 min
Subir mercancía recibida por CSV
Cargar los datos de transporte y logística forma parte del reporte de Alcance 3. Usa la plantilla de carga para añadir muchos envíos a la vez en lugar de introducirlos uno a uno. Dcycle interpreta el archivo, empareja columnas automáticamente y marca las filas que requieren revisión manual.
- 10 4 min
Subir datos de compras para varias filiales
Si tu organización gestiona filiales, puedes subir los datos de compras de todas ellas en un único archivo CSV. El importador muestra una columna "Organización" para que cada fila se dirija automáticamente a la filial correcta.
- 11 4 min
Subir vehículos por CSV
Usa una plantilla CSV o Excel para añadir muchos vehículos a la vez en lugar de introducirlos uno a uno. Dcycle interpreta el archivo, empareja columnas automáticamente y te pide confirmar las filas en las que el mapeo no es claro.
Gestión de datos
13 guías · ~45 min
Edit, delete, restore records; track processing status; resend mobility surveys.
- 1 2 min
Explorar el catálogo de bases de datos de factores de emisión
El Catálogo de Factores de Emisión muestra todas las bases de datos que Dcycle utiliza para calcular emisiones — sus versiones, ámbito geográfico, categorías y el número de factores disponibles — todo desde un mismo lugar.
- 2 2 min
Ver el detalle de un factor de emisión
La sección de Factores de emisión ahora muestra la base de datos, la versión y la coincidencia utilizada para cada registro directamente en la tabla. Haz clic en cualquier fila para abrir un panel con el contexto completo del cálculo.
- 3 2 min
Comprobar el estado de un archivo subido
Cuando subes una plantilla CSV o Excel, Dcycle la procesa en segundo plano — parsea las filas, valida los valores, calcula las emisiones. La página de Procesamientos muestra el estado de cada carga reciente, con su tiempo y cualquier error, para que sepas exactamente qué pasó con tu archivo.
- 4 3 min
Consolidar CUPS duplicados en un proyecto
Un CUPS (Código Universal del Punto de Suministro) es el código único que identifica un punto de suministro de electricidad o gas. Cuando el mismo punto de suministro se importó con códigos ligeramente distintos — una errata, una variación del OCR o una mezcla de formatos — tus facturas acaban repartidas entre varios CUPS para lo que en realidad es un único contador. Consolidar reescribe los códigos seleccionados a un único valor para que el consumo se agrupe correctamente. Esta guía muestra cómo hacerlo desde un proyecto.
- 5 4 min
Estado de los datos: empleados
Cómo comprobar que los datos de movilidad de tus empleados en Dcycle están completos, las respuestas de la encuesta están al día y listos para informar.
- 6 4 min
Estado de los datos: compras
Cómo comprobar que tus datos de compras en Dcycle están completos, bien categorizados y listos para informar.
- 7 4 min
Estado de los datos: vehículos
Cómo comprobar que tus datos de vehículos en Dcycle están completos, bien clasificados y listos para informar.
- 8 3 min
Borrar registros cargados por error
Los borrados son permanentes. Al borrar un registro, Dcycle elimina también los impactos totales asociados y cualquier registro derivado (por ejemplo, los desgloses mensuales). El flujo es el mismo para cualquier categoría — facturas, vehículos, compras, viajes, etc.
- 9 3 min
Corregir la categoría (CNAE/SIC) de un proveedor en compras por gasto
En las compras por gasto, Dcycle estima las emisiones a partir del código de actividad de cada proveedor (CNAE o SIC). Si un proveedor se detectó en la actividad equivocada — o en ninguna — puedes corregirlo, y el factor de emisión por gasto se recalcula.
- 10 10 min
Emisiones de proceso: qué recopilar por industria
Entiende qué son las emisiones de proceso según el GHG Protocol, qué datos reunir y cómo calcularlas — con ejemplos resueltos para cemento, acero, aluminio, vidrio y química.
- 11 3 min
Reenviar la encuesta a empleados pendientes
La encuesta de empleados recoge los datos de desplazamiento que se usan para el cálculo del Alcance 3 (empleados in itinere). Cuando algunos empleados no han contestado, puedes reenviar la invitación solo a los pendientes — no hace falta volver a enviarla a todos.
- 12 2 min
Restaurar un registro borrado desde la Papelera
Cuando borras un registro en Dcycle, no desaparece inmediatamente — pasa a la Papelera. Puedes revisar lo que hay y restaurarlo si algo se borró por error.
- 13 3 min
Ver y editar el detalle de un registro
Abre cualquier registro en Dcycle para revisar o corregir los datos que hay detrás — la cantidad, fechas, ruta, medio de transporte, proveedor, etc. Es el punto de partida para cualquier revisión de auditoría o limpieza de datos.
Emisiones
4 guías · ~18 min
Explore emission factor databases, view calculation traceability, and export factor data.
- 1 6 min
Entender los factores de emisión
Qué son los factores de emisión, de dónde vienen y cómo los usa Dcycle en los cálculos.
- 2 5 min
Multibase de datos: cómo gestionar tus factores de emisión
Configura qué factores de emisión se aplican a cada dato — por factura, año y categoría — y ve exactamente cómo se calculan tus emisiones.
- 3 3 min
Poner a cero las emisiones de electricidad con una Garantía de Origen
Si compras electricidad con Garantía de Origen (GdO), sus emisiones de Alcance 2 market-based son cero. Esta guía muestra cómo cambiar el factor market-based de tus registros de electricidad a la opción renovable (GdO) en Dcycle, para que esas facturas dejen de contar CO2 — sin volver a subir ni borrar datos.
- 4 4 min
Recalcular emisiones de combustión y electricidad
Dcycle ha renovado la metodología de cálculo de combustión, recargas y electricidad: factores de emisión de mayor precisión, elección entre bases de datos oficiales (MITECO, GHG Protocol, DEFRA, EPA, IEA, AIB, REE) y trazabilidad completa paso a paso. Los nuevos datos se calculan automáticamente con el nuevo método — los datos de 2026 ya han sido recalculados. Esta guía muestra cómo lanzar un recálculo para periodos anteriores a 2026 o para facturas concretas.
Personalización
2 guías · ~7 min
Create and assign your own emission factors when the defaults don't fit.
- 1 3 min
Asignar un factor de emisión a una categoría
Una vez que has creado un factor de emisión personalizado (ver "Crear un factor de emisión personalizado"), puedes aplicarlo a una categoría entera para que cualquier registro de esa categoría use tu factor en lugar del por defecto. Así es como sobrescribes MITECO, DEFRA o ecoinvent con un factor facilitado por tu proveedor.
- 2 4 min
Crear un factor de emisión personalizado
Los factores de emisión personalizados te permiten sobreescribir las bases de datos por defecto de Dcycle (MITECO, DEFRA, ecoinvent, etc.) cuando dispones de un factor más específico para tu actividad — por ejemplo, un factor de electricidad facilitado por tu proveedor o un factor verificado de combustión in situ.
Informes
5 guías · ~13 min
Filter emissions, export to Excel, and generate CSRD / EINF / GHG inventory reports.
- 1 2 min
Descargar factores de emisión en Excel
Exporta cualquier categoría de factores de emisión a Excel directamente desde la plataforma. Selecciona los registros que necesitas y elige qué columnas incluir antes de descargar.
- 2 3 min
Crear una visualización y comparar dos años
Las visualizaciones viven dentro de un proyecto de huella y convierten tus datos en gráficos y tablas dinámicas. Esta guía muestra cómo abrirlas, añadir una nueva y configurarla para comparar dos años en paralelo.
- 3 2 min
Exportar datos a Excel
Crea informes personalizados desde cualquier proyecto y descarga tus datos en Excel para análisis offline, entrega al auditor o alimentar tus herramientas de BI. Los informes viven dentro de cada proyecto, y eliges qué año de datos quieres descargar.
- 4 2 min
Filtrar emisiones por proyecto, periodo o instalación
Usa los filtros de Dcycle para segmentar tus emisiones por proyecto, periodo, instalación o alcance. Así es como aíslas un alcance de reporte concreto, comparas año contra año, o respondes preguntas tipo "¿cuáles fueron las emisiones de Alcance 1 de nuestra oficina de Madrid en Q2 2025?".
- 5 4 min
Generar un informe CSRD, EINF o de inventario GHG
Dcycle compila tus datos en el formato de reporte que pide tu regulador o marco: CSRD (ESRS), EINF, inventario GHG Protocol, ISO 14064, GRI, CDP. La exportación está lista para auditoría — incluyendo los datos subyacentes, los factores aplicados y la metodología.
Listas de comprobación
2 guías · ~18 min
Reference lists of the data you need for Scope 1, 2 and 3 verifications.
- 1 8 min
Instalaciones y vehículos corporativos: recopilación de datos (Alcance 1, 2, 3)
Checklist práctico de los datos primarios necesarios para tus instalaciones y vehículos corporativos a través de Alcance 1, 2 y 3 — combustión, recargas, vehículos, procesos, electricidad, calefacción urbana, agua y residuos.
- 2 10 min
Checklist de recopilación de datos de Alcance 3
Checklist práctico de las categorías de Alcance 3 disponibles en Dcycle — qué datos reunir, en qué formato, para cada categoría de la cadena de valor.
Logistics
5 guías · ~27 min
Measure and report freight transport emissions following the GLEC v3.0 Framework and ISO 14083.
- 1 5 min
Paso 3: Consumo de combustible
Como registrar datos reales de combustible para obtener precision de Alcance 1 en tu informe GLEC.
- 2 4 min
Paso 2: Operaciones de hub
Como configurar hubs logisticos, asignar categorias HOC y medir emisiones de almacenes en GLEC.
- 3 6 min
Paso 4: Informes GLEC
Como generar e interpretar tu informe GLEC de empresa con desglose de Alcance 1/2/3 y metricas de intensidad.
- 4 7 min
Paso 1: Operaciones de transporte y mapeo de TOCs
Como crear tramos de transporte, elegir el TOC correcto para cada envio y gestionar rutas multimodales.
- 5 5 min
Primeros pasos con GLEC
Que es el marco GLEC, sus conceptos clave, y como Dcycle te ayuda a medir emisiones logisticas paso a paso.
Ciclo de vida
2 guías · ~16 min
- 1 7 min
Bloques del Portfolio de ACV: referencia del lienzo
Guía de referencia para cada tipo de bloque en el lienzo del Portfolio de ACV — qué representa, qué campos requiere y en qué alcance aplica (cuna-puerta, puerta-tumba, cuna-tumba).
- 2 9 min
Empezar un ACV en Dcycle: checklist de recopilación de datos
Los datos que necesitas reunir antes de construir tu primer Análisis de Ciclo de Vida en Dcycle — flujo de producción, materiales, energía, residuos, transporte y distribución.