Visualizaciones de datos sociales en el EINF

Las visualizaciones del EINF sirven para dos cosas: mostrar los datos en la plataforma de forma clara y adjuntarlos a los requisitos de Datos a reportar. Esta guía cubre específicamente el flujo de datos sociales — plantilla de personal, formación, igualdad — y responde las dudas más frecuentes sobre cómo crearlas.

Las dos formas de añadir una visualización

Desde la sección Visualización de tu proyecto EINF, haz clic en + Añadir visualización. Verás dos opciones:

Opción A — Crear desde plantilla (recomendada para datos sociales)

Esta opción genera automáticamente tablas prediseñadas a partir de los datos que hayas cargado previamente en Categorías de Dycle. Por ejemplo, si has subido la plantilla “Personal propio”, al añadir la visualización “Tablas Personal propio” la plataforma rellena las tablas con esos datos sin que tengas que introducirlos de nuevo.

Usa esta opción cuando:

• Ya has cargado los datos en Categorías de Dycle mediante una plantilla Excel.
• Quieres obtener rápidamente las tablas estándar del EINF (plantilla media de empleados, distribución por sexo, formación, etc.).

Opción B — Crear visualización personalizada

Esta opción te permite elegir el tipo de gráfico o tabla, las métricas y los datos a incluir desde cero. Es útil para visualizaciones específicas que no corresponden a ninguna plantilla prediseñada — por ejemplo, un gráfico de barras con la evolución de emisiones por año.

---

Flujo de trabajo recomendado para datos de personal (Opción A)

Paso 1 — Descarga la plantilla Excel

En la barra lateral del proyecto, accede a Categorías de Dycle y abre la tarjeta Personal propio. Descarga la plantilla Excel desde esa tarjeta.

Paso 2 — Completa la plantilla con los datos de tu empresa

Rellena la plantilla con los datos del año o años que vas a reportar. Incluye todos los campos que puedas: categoría profesional, sexo, tipo de contrato, formación, etc.

Paso 3 — Sube la plantilla completada a la plataforma

Desde la misma tarjeta Personal propio en Categorías de Dycle, sube el archivo Excel ya completado. La plataforma procesará los datos automáticamente.

Paso 4 — Crea la visualización desde plantilla

Ve a Visualización en la barra lateral del proyecto y haz clic en + Añadir visualización. Selecciona Plantilla y elige Tablas Personal propio.

La plataforma incorpora automáticamente los datos que cargaste en el paso anterior. Las tablas aparecerán rellenas con la información de tu empresa.

---

Cómo mostrar dos años en paralelo (por ejemplo, 2024 y 2025)

Para que una visualización muestre los datos de dos años en columnas paralelas:

1. Abre la visualización creada (o crea una nueva) y accede a su configuración.
2. En el campo Rango de fechas, establece un periodo que abarque los dos años — por ejemplo, del 01/01/2024 al 31/12/2025.
3. La tabla añadirá automáticamente una columna por cada año dentro del rango.

El resultado es equivalente al formato de la tabla de ejemplo:

Categoría	2024 Hombre	2024 Mujer	2024 Total	2025 Hombre	2025 Mujer	2025 Total
Consejeros y directivos	…	…	…	…	…	…
Mandos intermedios	…	…	…	…	…	…
Personal operativo	…	…	…	…	…	…

---

Adjuntar visualizaciones a los requisitos de “Datos a reportar”

Sí, las visualizaciones creadas se pueden adjuntar directamente a los requisitos. Este es el flujo:

1. En la barra lateral del proyecto, accede a Datos a reportar.
2. Abre el requisito al que quieras adjuntar la visualización.
3. En el campo Visualización, selecciona la visualización correspondiente en el menú desplegable.
4. Opcionalmente, añade un texto de apoyo en el campo Texto complementario para aclarar la metodología o las unidades.
5. Guarda y pasa al siguiente requisito.

---

Preguntas frecuentes

¿Puedo modificar el diseño de las tablas generadas por plantilla? Las tablas de plantilla siguen un formato estándar del EINF. Puedes cambiar el rango de fechas y los filtros, pero el diseño de columnas está predefinido.

La tabla aparece vacía aunque he subido los datos. ¿Qué hago? Comprueba que el rango de fechas de la visualización coincide con el periodo de los datos cargados. Si acaban de subirse, espera unos minutos y recarga la página — la plataforma procesa los archivos de forma asíncrona.

¿Las visualizaciones sociales afectan al cálculo de la huella de carbono? No. Los datos de Categorías de Dycle (personal, formación, etc.) son datos cualitativos y sociales del EINF. No forman parte del cálculo de emisiones de GEI.